夜晚的女孩

早上晚些时候，她带着我一起去。 “汤姆，我不想问你，但如果你能帮我一个忙，我真的很感激。”

辛迪离开后，她为我做了很多事情，我告诉她，“当然，任何事情。”

“好吧，别太急切，尽管这并不是我所说的艰苦职责。我有一个朋友最近经历了一场糟糕的离婚，看起来有点失落。她对自己失去了信心，而且太孤独了，这让我心碎。”

有点困惑，我问道，“好吧，安妮，你到底想让我做什么？”

“哦，我不知道。我会介绍给你，你可以见机行事。尝试花一些时间和她一起……你可以向她展示你正在用标枪做什么。也许可以和她聊天。你可以做任何事来分散她的注意力。我不会要求你在这之后做任何事情。如果你能让她高兴一点，我将永远感激不已。”

“当然，安妮。我会在附近 - 当她到达时通知我。”

我在烧烤区闲逛了一段时间 - 我对标枪有点专有。鲍比还烤了几个安妮和她的一些朋友正在照顾乳猪和两只小羊。

鲍比的儿子特拉维斯和一个看起来大约十六岁的可爱金发女郎过来了。

“先生。瑞安，爸爸说我来接替你。我是雷·道恩·米勒。她住在这西边的牧场里。我想你见过她爸爸几次了她是我的女朋友，”他有点害羞地补充道。她似乎对这个消息感到有点惊讶。

我起飞并走了一会儿。那天天气很热，天空万里无云..就这样德。德克萨斯州的蓝色天空永远持续下去。我看到安妮和凯西站在一起，我想知道她是否就是安妮告诉我的朋友。也许这毕竟不是一项艰巨的任务。

我走向他们，期待凯西打个招呼什么的。她没有说任何关于已经见过我的事情，所以我听从了她的暗示，也没有说什么。

安妮介绍了我们，然后——这并不奇怪！ – 说，“我最好回到厨房，否则东西永远不会准时准备好。”

凯西一脸苦笑地看着我，说：“安妮是个甜心我最好的朋友之一，但我厌倦了她总是想陷害我，如果我想要一个男人，我完全有能力找到自己的男人，哦，好吧，让我们一起假装一下吧。互相喜欢，这样我们就不会伤害她的感情。”

“好吧，我真的很喜欢你，我真的很想和你在一起，但如果你认为这是这样的话。真是个该死的负担哟你就见鬼去吧！”

说完我就大步走开，上了我的卡车，开回了我的住处。该死，那个女人的胆量。

当我得到回到家，我绕着我的山核桃林跑了一个小时，沿着它后面的一条土路，我像鲍比烤的一头猪一样出汗，洗完冷水澡后吸了几口希纳博克。

鲍比后来打电话给安妮和凯西道歉，“天啊，我不知道一个女人怎么会无法忍受看到一个男人孤独而快乐。”烧烤，他答应送一些肉。

我很早就上床睡觉，第二天早上就去乔克峡谷水库钓鱼，我主要是捕捉和释放大口黑鲈，但是。有一天晚上，我确实钓到了一些海峡猫作为晚餐，我喜欢闲逛，有时与我经常来这里的其他渔民交谈，所以我认识其中的一些人。

我想到了。凯西，b但也不过分。我一直对她感兴趣，但我不需要悲伤。我想，当她的婚姻失败时，她一定受到了很大的伤害。那好吧。不是我的问题。

我回到家，收到凯西发来的一条短信，为自己的粗鲁行为道歉。我把它擦掉并忘记了。我猜她是在等我打电话原谅她什么的，因为下次我在威利家见到她时，她故意不理我。我可以忍受这一点。

我发现一个住在尤瓦尔迪的黑发女人和她在一起很有趣。我读过一本关于山姆·斯佩德之类的书，书中描述这个女孩时说她有“充气大腿”。那是樱桃。不严重。她比我小十岁左右，在外面玩得很开心。她是一位出色的舞者，而且在麻袋中表现出色，但当戴维出现时，我认为我不希望她在身边。

感恩节来了又去，突然戴维就在这里。我每天开车送他去鲍比家，晚上去接他，或者鲍比或者安妮送他下车。他想学习饲养业务，打算为他继父的牧场带几头公牛。

很高兴再次见到他 - 他长高了几英寸，体重也增加了一些。他是个英俊的孩子，我知道他会遇到女孩问题。天哪，我也这么做了，所以我能说什么。

大约12月中旬，戴维想去拜访他在尤瓦尔迪住了几天的朋友。周五晚上十点左右，他给我打电话——他朋友的家人在奥斯汀遇到了家庭紧急情况，他们全都开车去了。他不想一个人呆着，所以我开车过去接他。

回来的路上，我在 Jake's Place 停了下来，这是一个新的舞厅，距离 90 号高速公路几个街区。我卖掉了杰克有一把曾经属于我祖父的猎枪。它的形状不是很好，但对杰克来说有一些旧时代的情感价值。当我把枪给他时，他身上没有带钱，所以只要我在附近，我想我会停下来，然后收集。

“戴维，在卡车里等一下。应该不会花太长时间，但杰克可能会让我喝杯啤酒，然后再给我钱。”

周五晚上，整个地方都热闹起来。我看到杰克在吧台后面，果然，他还没走过来就倒了一杯啤酒。我们聊了一会儿，我向他表示祝贺。

“是的，这个地方对我来说已经变成了一个真正的赚钱机器。我尝试引入优秀的乐队，这样就可以减少利润有点。”

当我走出去时，戴维站在那里，看上去既害怕又兴奋。 “爸爸，那边有一个人想把一个女人推到卡车上。看起来她不太想去。”

我跑到他指的地方，刚到那里我猜那家伙是累了，试图把这个不情愿的女人推进卡车，因为他抓住了她的手臂，把她拉了出来。我没有犹豫。我跑到他身后，小心翼翼地踢了一脚，正好我的牛仔靴尖踢中了他的阴囊。他对这个女人很快失去了兴趣，就像胎儿一样蜷缩起来，像鱼离开水一样喘着气。

我低头看着那个女人……该死，那是凯西。我试图让她站起来，但她不支持。我并没有真正考虑这个问题，我认为最好还是让她离开那里，然后再考虑一下我应该做什么。我把她扔到肩上，抱到我的卡车上。

“戴维，把她系好。”

没有等他，我就发动了卡车，离开了。当我试图决定该怎么做时，我向戴维解释了她是谁。她突然打鼾似乎剥夺了带她回家的选择，因为我不知道她住在哪里。我想带她去安妮家，但现在是午夜，我知道他们起得很早。我最终决定带她去我家。如果她最终不喜欢那样……好吧，让她见鬼去吧。下次她可以找其他人来救她。该死！

我把她抱进屋，放在沙发上。 H呃牛仔裤看起来很紧，所以我解开了腰部的按扣，把她的衬衫脱了出来。我在戴维的帮助下脱掉了她的靴子，并用床单盖住了她。当时还是九十度左右，所以我不认为她会感冒。我没有看到钱包，所以我打电话给杰克并告诉他发生了什么事。他觉得这真是太有趣了。该男子报了警，称三名男子袭击了他。他把她的钱包放在他的办公室里，所以这是凯西不必担心的一件事。

戴维和我上床睡觉了——他有自己的房间，总是布置好的。我快速洗了个澡，睡得很香。我醒了一次，检查了凯西，她正在熟睡，脸上挂着浅浅的微笑。她确实很有魅力。睡着后，她的脾气确实好多了。

第二天早上，我像往常一样早起。现在我已经“退休”了，为了拯救我的灵魂，我不能睡过六点或六点三十分。我不想吵醒她，吓到她，所以我不理她，开始做早餐。我本来打算七点叫醒戴维。我们要去康坎上游的弗里奥河钓鱼。他喜欢做他在阿根廷从未有机会做的事情。

我放了一些厚火腿牛排，准备了一些烤面包，然后从冰箱里拿出了鸡蛋。咖啡已经煮好了，我坐在桌边喝着咖啡，等待大家起床。厨房向客厅开放，但沙发背对着我。很快我就看到一个头顶在上面，然后就开始了。我应该预料到她会是什么反应。

她跳了起来，尖叫道：“该死的，你昨晚到底对我做了什么？”

我看着她，然后转身给她倒了一杯咖啡。

她靠近了几步，开始大喊，“你这个王八蛋。你这个该死的变态。你对我做了什么？”

同时发生了两件事：戴维从卧室跑出来，揉着眼睛，问道：“爸爸，发生了什么事？”与此同时，我把咖啡递给凯西。社渠当她看到戴维时，她很快就平静下来了——他看起来太可爱、太天真了，对我来说，我不会做太多像变态这样的事情。

“凯西，如果你能礼貌地问一下，‘瑞安先生，昨晚发生了什么？'我可以解释一切。”

她看了我一会儿——她显然是在努力适应这样的想法：也许我不是一个变态。 “瑞安先生……汤姆，我是怎么到这里的？昨晚发生了什么事情？”

此时戴维喝完了咖啡，带着青春的活力接管了一切。 “女士，我们昨晚 11:30 左右去了杰克家。爸爸进去看杰克先生，我留在卡车里。我看到一个男人试图强迫你上他的卡车。”他有点微妙地补充道，“女士，我认为你喝了太多啤酒。

”无论如何，当爸爸出来时，我告诉他发生了什么事，他走过来，真的踢了那个蛋蛋里的家伙。”他脸红了，继续说道，“我的意思是他狠狠地踢了他一脚。然后爸爸觉得可能有麻烦了，就像那家伙可能遇到了麻烦一样朋友什么的，所以他把你扔到肩上，把你抱到卡车上。”他看着她，仿佛在打量她，“女士，他把你抱起来，就像你什么都不是一样。我不知道他对你不是一个小女人什么的这么坚强。

“我们不能带你回家，因为我们不知道你住在哪里，而且你打鼾得厉害。 .所以我们把你带到我们的地方，把你放在沙发上，然后我们就去睡觉了，因为我们真的很累。”

那时我已经微笑了。虽然我不太会这么说，但我想她明白了。当戴维说话时，她脸红了，然后变得非常红，然后我发誓她几乎开始发光。她踉踉跄跄地走到桌边，洒了一大堆咖啡，然后倒在了椅子上。她把脸埋在手里，这样抱了很久。

抬起头，她温顺地低声说道：“对不起，请原谅我。不知道为什么，我总是做错事。”你知道怎么煮鸡蛋吗？是？两个配干面包和一些水。很多水。该死！”

我一边煮了几个鸡蛋，一边为戴维和我自己煎了一些。熟练地把所有的东西都端上来后，我坐下来吃饭。戴维已经清理了她溢出的东西，并重新装满了所有的杯子。

“我不知道发生了什么。我为自己感到难过——我的生活现在似乎一团糟。我知道我喝了几瓶啤酒。有一个大个子一直想让我和他跳舞，但我不想。最后我和他跳了一支舞，然后他坐下来，不肯走开。我试图忽略他，我想我又喝了一些啤酒。然后这个混蛋带着杜松子酒和补品出现了。我一定有几个。

“我不记得离开酒吧。我的钱包！我有我的钱包吗？”

“杰克在他的办公室里有它直到中午左右才会有人去那里，你为什么不和我们一起去呢？”

“不！无论如何，我不能喝更多的啤酒。真的很适合钓鱼。”

“你有牛仔裤和靴子。我和戴维就这么穿。而且，我们要走了，我怀疑你想一个人在这里呆几个小时。”

最后她同意和我们一起走，只要我们不带啤酒。本来我并没有打算去那里，但我本来打算沿着康坎以南的弗里奥河而上，有一个地方我和鲍比偶尔会去，那是在河的拐弯处。它很狭窄，周围有树木，为德克萨斯州的炎热天气提供了一些遮荫。它们是真正的斗士，用轻型渔具钓鱼时会带来挑战。

这绝对是有趣的东西。这次旅行的计划是让戴维和我单独相处，这样我们就可以在阿根廷钓鳟鱼，并且主要使用干蝇钓鱼。< /p>

我看得出来凯西很疲惫于是我在阳光透过树林照射下来的地方铺了一条毯子，她立刻就昏了过去。戴维和我钓鱼，在炎热的天气里没有进行太多活动。如果我们待到日落，就会变得很多。我们确实得到了几条翻车鱼。

凯西三点左右醒来，花了一会儿时间和戴维谈论了在阿根廷的生活。起初他很害羞，但当她问他问题时，他变得开放并变得热情。凯西看起来确实很感兴趣，而且出于某种原因，我很高兴……非常高兴。

我把她送到杰克家去取她的钱包和汽车，实际上是旅行车。我真的没想到会再次收到她的消息，但在一周中的一个晚上，我接到了她的电话。

“汤姆，我想邀请你周日过来吃晚饭.我想那天我有点恶毒，我想感谢你和戴维？”

有点恶毒？她真的那么喜欢戴维吗，还是害怕和我单独相处……垂直我就是。

“等一下？”我把手放在话筒上，问戴维，“周日你想去凯西家吃晚饭吗？”

“呃，爸爸……问她我是否可以带一个朋友来。”

“呃，爸爸……问她我是否可以带一个朋友。”

p>

“凯西，你还在吗？戴维想带一个朋友来。可以吗？”

没关系，所以计划已经到位。由于上周缺席了一些时间，戴维在本周剩下的时间和周六继续在鲍比的牧场工作。他似乎花了很多时间打电话，但我以为他是在给他妈妈打电话，所以我什么也没说，也没有问。

周日两点左右，我跟着戴维去了牧场。西边与鲍比的住处接壤。我记得那是米勒家的地方。突然我有了一个不好的想法。

“呃，戴维。那不是Rae Dawn住的地方吗？”

“是啊，你认识她吗？”

“是的，你认识她吗？” p>

“好吧，几周前我在鲍比家的烧烤会上遇见了她。她和特拉维斯在一起。他说她是他的女朋友。”

“好吧，她不是！他这么说并且这让她很生气。我去年见过她，我们一直在写信。她大部分时间都会过来。鲍比正在教她如何进行绕桶比赛。”

我斜眼看着他，因为“小便”部分。

他脸红了，说：“对不起，爸爸。只是他不会丢下她一个人。我想我们会为她吵架。”

我什么也没说。有时候，吵架是男孩成长为男人的一部分。我不会告诉他不要做我认为的事情。在他这个年纪，我一直在这样做。

我沿着高速公路行驶，邮箱上的名字是米勒，我记得他们已经搬家了。几年前，当他们购买牧场时，他们从芝加哥来了。

戴维进去了，几分钟后，他就带着我在烧烤时遇到的漂亮金发女郎走了出来。当戴维介绍她时，他为她打开了车门，尽管我刚刚告诉他我已经见过她了。

“爸爸，这是。雷·黎明。她是我的朋友。”他们都脸红了，所以我以为他们是好朋友。在调转卡车之前我快速地看了她一眼。她大概十六岁，下车时很可爱。她看起来几乎和戴维一样高，但从她戴着的奶油色斯泰森帽子来看，她长长的金发垂下来遮住了肩膀，她还穿着一件彩色的红色格子衬衫和合身的蓝色牛仔裤。这双靴子看起来很贵，而且她看起来像是要去跳舞。

当我转向 90 号公路前往凯西居住的萨比纳尔 (Sabinal) 时，她一开始很安静。几分钟后，她开口了。和她聊天时，戴维似乎很害羞，而当她伸手握住他的手时，他看起来就像中了彩票一样。她和戴维用西班牙语交谈了一些。事实证明，她的家人已经在西班牙生活了六年，他们对此并不粗鲁，只是很快就解决了。问题或评论。我不知道戴维是否记得我能说流利的西班牙语。那好吧。最好不要让他难堪。但是，是的，他们是好朋友。

当我们到达凯西家时，发现她对戴维和他买了一个女孩并不感到惊讶。我想我是唯一一个不知情的人。事实证明，凯西是一位和蔼可亲的主人，也是一位出色的厨师。她做了Osso Buco，并搭配了美味的意大利葡萄酒。她在一个不错的社区有一栋老房子，后面有一个大露台。看起来他们在婚姻破裂之前已经做了很多娱乐活动。

我们在露台上的格子下吃饭，格子提供了充足的阴凉，所以很舒服。谈话气氛热烈，话题广泛。时间就这样离我而去，我才意识到已经九点了，孩子们第二天就要上学了。

“凯西，这真的很棒 - 你是一个很棒的厨师，我们都很喜欢。”

p>

“好吧，上周六我回到家后，我意识到你做了一些相当不错的事情。很好，然后我就撕碎了你，没有任何理由。我只能说我很羞愧，在房子里醒来，完全不知道自己在哪里。我想我们相处得不太好，这是我的错。安妮发誓你是个好人。鲍比甚至说你没事。”

鲍比只是说我没事？我会为此找他的。

“嗯，你有”

她在我脸颊上飞快地吻了一下，然后我们就离开了。我注意到，当我们把道恩送下车时，她给了戴维一个比我更大的吻。

我想打电话给凯西，看看她是否想一起吃晚饭和跳舞，但我一直推迟，我确信她只是出于礼貌，对我没有真正的兴趣，我想这引出了这个问题。 .. 我对她感兴趣吗？老实说，我确实对她感兴趣，自从我第一天晚上看到她独自坐在威利酒馆以来，我就对她感兴趣了——一个夜晚的女孩。孤独寂寞却又不承认有一天晚上，我们吃完晚饭后，戴维回来了。我只是坐在那里看着日落和山核桃生长。 “爸爸，你什么时候约凯西出去？”

“嗯，我带她去钓鱼，然后我们去她家吃晚饭。”

“爸爸！如果你认为带女人去钓鱼很浪漫……好吧，难怪妈妈离开了。”

好吧，见鬼。我还以为她一直很享受呢！我真的有那么不堪吗？

“好吧好吧，我给她打电话，但她真的不喜欢我。”

“爸爸，你去哪儿了？她很喜欢你。她只是因为她的丈夫很混蛋而害怕男人。看，我敢打赌她马上就会接受。”